Privacybeleid
Dit is een vertaling. De Franse versie is bepalend.
Wie is verantwoordelijk voor uw gegevens?
Verwerkingsverantwoordelijke is Agnès Briet de Rainvillers, eenmanszaak, die “Chez Agnès et Nicolas” runt — 6 rue des Bois, Ribeauville, 80230 Saint-Valery-sur-Somme, Frankrijk. Contact: [email protected] — +33 3 22 26 89 21 · +33 6 15 79 22 80.
Welke gegevens, waarvoor en hoe lang?
- Boekingsaanvraag (formulier op de pagina Boeken): naam, contactgegevens, data en samenstelling van het verblijf, bericht. Doel: uw aanvraag beantwoorden en uw verblijf beheren. Rechtsgrond: precontractuele maatregelen en uitvoering van de overeenkomst. Bewaartermijn: zolang de relatie duurt, daarna 3 jaar na het laatste contact; boekhoudkundige stukken worden bewaard volgens de wettelijke verplichtingen.
- Berichten per e-mail of telefoon: doel: uw vragen beantwoorden. Rechtsgrond: gerechtvaardigd belang om op verzoeken te reageren. Bewaartermijn: 3 jaar na de laatste uitwisseling.
- Nieuws voor onze voormalige gasten: e-mailadres (en taal). Doel: nieuws over het huis delen met mensen die al eerder bij ons logeerden. Rechtsgrond: gerechtvaardigd belang (direct marketing naar klanten voor soortgelijke diensten). Elk bericht bevat een uitschrijflink; u kunt ook altijd bezwaar maken door ons te schrijven. Bewaartermijn: 3 jaar na het laatste contact.
- Bezoek aan de website: het IP-adres wordt door de hostingpartij verwerkt om de site te leveren en te beveiligen. De website gebruikt geen meetinstrument voor bezoekersaantallen en geen advertentiecookies.
Wie ontvangt uw gegevens?
Uw gegevens worden niet verkocht of doorgegeven. Ze worden namens ons verwerkt door:
- NoBeds (nobeds.app): software voor boekingsbeheer, die de aanvragen uit het formulier ontvangt;
- Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Parijs, Frankrijk): verzending van de informatieve e-mails;
- Cloudflare, Inc. (Verenigde Staten): hosting van de website; doorgiften buiten de Europese Unie berusten op passende waarborgen.
De kaart op de contactpagina wordt geleverd door OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation): uw IP-adres wordt daarvoor doorgegeven, zonder cookie. Links naar Google (route, beoordelingen) geven niets door zolang u er niet op klikt.
Cookies
Deze website plaatst geen tracking- of advertentiecookies. Het boekingsformulier van NoBeds kan technische cookies gebruiken die nodig zijn voor de werking.
Uw rechten
U kunt vragen om inzage in uw gegevens, rectificatie of verwijdering, beperking van de verwerking en overdraagbaarheid, en u kunt bezwaar maken tegen het gebruik ervan. Schrijf naar [email protected] of naar het postadres hierboven: wij antwoorden binnen een maand.
Vindt u dat uw rechten niet worden gerespecteerd, dan kunt u een klacht indienen bij de CNIL, de Franse toezichthouder voor gegevensbescherming (www.cnil.fr).
Juridische informatie
Zie de pagina “Juridische informatie”.
Laatst bijgewerkt: 20 oktober 2026